Очередное июльское собрание ККПА состоялось на прошедшем в Москве 12-м фестивале пива в Лужниках. Место для проведения собрания любезно выделила компания "Очаково" в своем пивном городке на главной площади фестиваля. "Очаково" угостила коллекционеров пивом и подарила каждому сувениры, этикетки, пробки и бирдекели. Гостем этого собрания стал коллекционер бирдекелей из Мюнхена Михаэль Хаусвальд. ККПА выражает искреннюю благодарность компании "Очаково" за устроенный для коллекционеров праздник.
July CCBA local meeting took place on 12th Moscow Beer Festival. Ochakovo company kindly put one of its pavilions for collector's disposal and gave 1 L beer for free and small gift set (labels, coasters, caps, etc.) to every participant. German coasters collector Michael Hauswald, being in Moscow, had took part at the meeting as a special guest. Many thanks to Ochakovo for real collectors festive occasion.
05.04.2010
3 апреля в Минске прошел 3-й международный съезд коллекционеров пивной атрибутики, организованный местным клубом "Пивные Волаты" при поддержке белорусской пивной марки "Бивер". Настоящий праздник с подарками, развлечениями и угощением устроили минские коллеги белорусским пивным коллекционерам и гостям из России, Украины, Эстонии, Латвии и Литвы.
Большое спасибо организаторам и спонсорам! Читайте подробности в КОЛПИВАТРе №2(51)-2010.
28.03.2010
24 марта активисты ККПА в очередной раз продегустировали импортное пиво в магазине "Пивной этикет". Коллекционерам были представлены 4 сорта белорусской пивной марки Urstein (пивзавод "Двинский бровар", г. Витебск), среди которых особенно выделяется "Urstein По Кельнски" - новинка для белорусского пива, схожая, скорее, с бельгийскими сортами, а также продукция германской пивоварни Stralsunder Brauerei из г. Штральзунд на Балтийском побережье Германии. Второй пивзавод особо запомнился пшеничным сортом Bernstein-Weizen со вкусом банана, получаемым за счет специального сбраживания дрожжей, и очень сладким карамельным Hanse-Porter с почти не ощутимым присутствием 4% алкоголя.
On March, 24th CCBA active workers again tasted imported beers in Pivnoy Etiket shop in Moscow. Beers were represented: 4 types of Byelorussian beer brand Urstein, Dvinsky Brovar Brewery, BY-Vitebsk (Urstein Kölsch is much interesting) and 4 types of Störtebeker beer from Stralsunder Brauerei, D-Stralsund (very interesting Bernstein-Weizen beer with banana taste and Hanse-Porter - sweet caramel beer).
25.02.2010
17 февраля в магазине "Пивной этикет" члены ККПА в очередной раз продегустировали импортное пиво: 9 сортов от пивоварни Hall & Woodhouse Ltd. (Англия) с отличным насыщенным вкусом; светлое и темное пиво от чешской пивоварни Klaster; швейцарское пиво с ароматом конопли Appenzeller Hanfblute от Brauerei Locher AG; пиво шотландских пивоварен Williams Bros Brewing Co. и BrewDog Ltd., традиционно отличающееся от английских сортов большей хмелевой горечью.
On February, 17th group of CCBA members have tasted imported beers in Pivnoy Etiket shop: 9 brands with great and saturate taste from Hall & Woodhouse Ltd (England); light and dark beers from Czech Klaster brewery; Swiss beer Appenzeller Hanfblute (Brauerei Locher AG) with hemp aroma; Scotch beers from Williams Bros brewing Co. and BrewDog Ltd., which are different from English brands in much hop bitterness.
25.02.2010
16 января состоялась почти уже традиционная в начале года экскурсия для членов ККПА на пивзавод Московской пивоваренной компании в Мытищах. Коллекционеры снова имели возможность осмотреть все стадии производства и продегустировать новые сорта пива. Особую радость экскурсантам добавил неожиданный допуск к коробкам с этикетками в цехе розлива! ККПА благодарит Московскую пивоваренную компанию за приглашение на очередную экскурсию.
On January, 16th CCBA members visited (it seams to be a tradition in the beginning of every year) brewery plant of Moscow Brewing Company (MBC) in Mytishi. Collectors used new chance to observe all workshops of the plant and taste new beers. Excursionists were much glad the possibility to take labels at the bottling section! CCBA thanks MBC for invitation to the excursion.
2009
2008
